这段时间忙着在修谱,在修谱过程中碰到一些问题,归纳了一下,对正在修谱或者将要修谱的人,可能会有所帮助。 从计划修谱到开始实质进入修谱,花费了许多时间与精力,在这一漫长的过程中碰到不少问题,今作简单理顺,如有见到此文而又在或正在修谱的,或许有些作用。 一、登记类 1、公历与农历要问(登记)清楚,因为我们这个年代刚好处于公农历使用的过渡时期;---准确性
2、嫁出去的要将所嫁村名、公公姓名及丈夫姓名、兄弟排行登记记清楚(现在在外定居的可以记当前住址);---可溯源性
3、娶进来的要将娘家村名、岳丈姓名、本人姐妹中排行记清楚;---可溯源性
4、就是上次修谱时未出生,而这次修谱时又已逝世的要登记清楚;---不遗漏,完整性
5、已经迁出的能查到的尽量查到,能提供联系方式的尽量记下来,如电话号码、邮箱、QQ号、详细地址(含邮编);---便于核实
6、地名(包括墓地)叫法写法不统一。一是由于时代变迁叫法更换;二是修谱人员非当地的,以误传误;三是登记人员文化程度有限,错写;四是排版错误。
二、查找类
1、地名的查找,村庄分行政村与自然村,有的二合一,有的则分别称呼。行政村在地图上容易找到,自然村就难了。
2、从墓碑上找去世时间,在老谱中只有出生日子,而无去世时间的查找方法;
3、通过朋友找、通过QQ联系、通过网络发布信息;
4、到当地档案部门(档案馆、档案局)查找;
5、到生前工作单位查找,或者查询其同事;
6、查找历史文献、县志、镇志等。我在县志查到了去宁夏支边时间1959年6月及1960年5月有二批,比较准确的确定了本家死亡时间。
三、勘误
1、繁体字与简体字交叉使用;
2、出生日期与年龄,墓碑上的字辈及出生日期与老谱记载有出入。---找前辈确认
3、取名同音不同字区别不清,过去因为没有文化取名同音不同字、发音不准确、地方方言等原因造成;如:禹、裕、於、余;承、仁;应、英;---现在名字以身份证为准,另可加别称
4、因前次修谱与本次修谱间隔时间太长、社会发展变化较快、文化知识提高、观念更新、有的没谱等诸多原因,造成没有按字辈取名,所以字辈出现混乱。---认真核对
四、遗漏
1、修谱委员会在修谱完成后,自然解除,而在新谱中肯定存在这样那样的错误,因此留人做后继工作。
错误的原因:a老谱错误;b新登记表错误;c工作过程错误。由于无法与各家深入沟通,各位编辑会根据自己理解进行增、减、删、挪、合并等,改动肯定有错误和不合理处。
2、在这次没有叙入的族人可以与修谱者联系,进行了登记;
3、继续编录《补遗卷》及家谱的勘误工作;
(江山 童海根稿2012-02-28) |