江西按察使童寅，字以敬，湖廣隨州人，永樂二年（1404）進士，初授監察御史，廵按直隸蘇松等府，及雲南按事，遼東皆嚴風裁，陞交阯按察使，母喪服除改江西按察使，寅，廉介能勤，雖病必出，視事存□寬恕仁明，致公獄無冤滯，宣德九年（1434）八月卒，吏民哀悼，無間言，喪歸其鄉家，無餘財，妻子不免饑寒云

来自【明】焦太史（焦  竑）《編輯國朝獻徵錄》卷之八十六，江西一（布政使　參政　參議　按察使　副使　僉事）

 

注

1交趾，又名交阯，中国古代地名，位于今越南社会主义共和国。

2风裁: 风宪;风纪；又指依法裁处。

3标点为笔者添加。

 

从上文中可以看出童寅是个清官，口碑很好。“喪歸其鄉家，無餘財，妻子不免饑寒云”，释为：死后葬老家，没有多余的钱财，妻子难免饥寒。

                                    （童海根整理）